■　[ Takumi ] Original Silver Concho

完成前は、真っ黒に燻された（いぶされた）シルバーコンチョ

シルバーにもピカピカに仕上げた、「鏡面仕上げ」や、つや消しされた「マット仕上げ」様々な仕上げ方法がありますが、

Takumiでは、立体感や奥行きを出すため「いぶし仕上げ」にしています。

他の表面処理にはない、独特の雰囲気が最大の特徴です＾＾

使い込むことで、より燻銀（いぶしぎん）となってくるシルバーコンチョ、その過程もお楽しみいただけると思います。

真っ黒に燻された状態からひとつ一つ部分的に磨きを入れ、あえてピカピカにはせず、アンティークな雰囲気をかもしだせるよう心がけています。

刻印は‘‘手彫りの筆記体’’にて何文字でもサービスで入れさせて頂きます。

■ クリスマスギフトの納期について

ただいま「通常制作」の納期は目安として「10日～2週間前後」頂いております。（2014.12.10現在）

クリスマスギフトでお考えのお客様は、可能な限りご希望の納期にお答えできるようベストを尽くしますが、
なにぶん夫婦2人での制作になり、お客様のサイズ、お好みに合わせ、オーダーを頂いてからの制作とさせて頂いておりますので、お早めにオーダーいただけると大変助かりますm(_ _)m

最終出荷について

■　12月24日（水曜、午前中）にお手元にお届けの場合は、21日（日）にて締め切り。（九州地方はお届けに2日かかる為、20日まで）

■　12月25日（木曜、午前中）にお手元にお届けの場合は、22日（月）にて締め切り。（九州地方はお届けに2日かかる為、21日まで）

とさせていただきます。

素敵なクリスマスを過ごしていただけるよう、微力ながら皆様のお力になれればと思います。

「丁寧さ」を目指しひとつひとつ制作させていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします。

お問い合わせはこちらまでお願いします。
————————
工房
Takumi　 「鹿革を編む」 オーダーメイド レザーブレスレット專門店
〒274-0816　千葉県船橋市芝山1-40-8-802　
村澤　巧　・ あゆ

■　メールでお問い合せをする

■　電話でお問い合わせする
お急ぎの方は、些細な事でもお気軽にどうぞ＾＾　090-4549-6720　（9：00～21：00）

・「よくある質問」ページで解決することもありますので、こちらもご覧下さい(^O^)