■ ペアレザーブレスレットを‘‘結婚記念日に二人で’’神奈川県のKさんの制作とお声
コンチョの文字はご要望により、ぼかしてあります。
■ K様のご要望
今回の神奈川県のKさんの制作は、‘‘結婚記念日にペア’’で。
ひとつはコンチョの表面にOさんにとって意味のある文字を刻印をしました。
常に見られるようにしたい、職場でもつけたいと考えているとの事で、
フリンジが長すぎると目立ってしまう為、できるだけ短くして欲しいとの要望もございました。
その刻印の意味も勉強になったのですが、「腕時計のような感じで、刻印文字を見られるようにしたい」
とのご要望でしたので、文字の向きも計算に入れ刻印。
奥様の方は裏面に日付、イニシャルの刻印。
■ Kさんから頂いた嬉しいお声
ブレスレット無事届きました。
想像以上の素晴らしい出来映えに感動しています。
手作りの暖かみが感じられて、身に付けていて幸せな気分です。
刻印をお願いした文字を日々の戒めにと思って作ったブレスレットのはずが、文字を見るよりも、ブレスレットの格好良さに見惚れてます。
革の編み込み、フリンジのビーズの感じも完璧です。
刻印の文字や向き等、様々なわがままを全て形にして頂いた事に感謝しています。
出来上がりのイメージ等を細かく確認して頂いたので、安心して完成を待てました。
世界で一つしかないブレスレットを身に付けている事が嬉しくて仕方ないです。
最初は自分だけがブレスレットを買うつもりでいましたが、村澤さんのブレスレットを見てたら嫁も欲しいと言い出したので、結婚記念日も近いので２人分でお願いしました。
普通、ペアブレスレットだとお揃いなんでしょうが、自分も嫁も同じ物では嫌だったので、デザインも色も違うものをオーダーしました。
そういうわがままにも対応頂いて、本当に感謝してます。
本当にありがとうございました。
Kさんに本当こちらこそ感謝です。
わがままなんてとんでもございませんよ！^^
デザインを考えたのはあくまでも、Kさんですので^^
Kさんはとってもご丁寧で、また時に面白く笑
とても楽しく制作させて頂きました！
本当にありがとうございました！
千葉県船橋市の「鹿革を編む」 オーダーメイド レザーブレスレット專門店 Takumi の村澤でした。
